http://www.antichefornaci.it/blog/biblioteca/leon-battista-alberti-de-re-aedificatoria-tradotto-da-cosimo-bartoli-1784/ dal 1735 a Ferentino cotto fatto a mano Tue, 27 Feb 2018 22:32:09 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=3.9.40 http://www.antichefornaci.it/blog/biblioteca/leon-battista-alberti-de-re-aedificatoria-tradotto-da-cosimo-bartoli-1784/comment-page-1/#comment-1755 Mon, 21 May 2012 09:40:27 +0000 http://www.antichefornaci.it/?p=2031#comment-1755 [...] [a p. 239 si cita un passe del De re aedificatoria di Leon Battista Alberti tradotta in inglese, ma io – traduzione per traduzione – vi propongo quella in italiano di Cosimo Bartoli] Certamente io sempre più mi confermo nell’opinione di Pittagora, che la natura sia simile a se stessa in tutte le sue cose. Diffatti quei medesimi numeri, per i quali avviene che il concento delle voci apparisca gratissimo agli orecchi degli uomini, sono quelli stessi che empiono anche e gli occhi, e l’animo di piacere maraviglioso. Caveremo adunque tutta la regola del finimento dai musici, a cui perfettissimamente sono noti questi tali numeri; e da quelle cose inoltre, nelle quali la natura dimostri di se alcuna cosa degna ed onorata. [p. 450 dell'edizione facsimile in .pdf che si scarica qui] [...]

]]>